Go to main content
Centraal Museum Utrecht, to home

Open again on Tuesday at 11am

Tickets
Centraal Museum Utrecht, to home

Open again on Tuesday at 11am

Tickets
Collection overviewObject
Object

Brief van Truus Schröder waarin zij de geadresseerde bedankt

Truus Schröder-Schräder1921 - 1922
Brief van Truus Schröder waarin zij de geadresseerde bedankt

Brief van Truus Schröder waarin zij de geadresseerde bedankt

[1921-1922].  kladbrief van Tr. Schröder aan [?]

              26 x 21,4 cm

              ongelinieerd, bovenrand gekarteld

              zwarte inkt

 

 

recto:

 

Geehrtes Fräulein. Ich danke Ihnen für die/ karte. [Glovende doorgehaald] Nehme an dass die kinder gesund sind./ und sie ausgeruht. Mijnheer is ziemlich/ wohl. Heute hat er mehr schmer­zen vom "bestralen"/ aber doch nicht zu Arg. Macht es ungefähr wie/ der vorletzte ruhigen Tag zu Hause. Volinlich/ kan auch keine Besserung constatiert werden/ dazu ist mijnheer noch zu kurz hier. Die/ Pollster haben wir derselben abend empfangen und/ werden immer [onleesbaar]. Er wird sehr gut verzorgt/ und bekommt genügend Pulver./ Mit vielen grüssen von mijnheer auch fon Frau Jung und/ Heinrich

                                          Tr. Schröder

 

 

verso [in ballpoint]:

 

± 1921-'22

Maker
Truus Schröder-Schräder
Title
Brief van Truus Schröder waarin zij de geadresseerde bedankt
Dating
1921 - 1922 (Datum is met potlood op achterkant brief geschreven)
Object type
brief, correspondentie
Object number
RSA0004
Collection
Rietveld Schröderarchief

Questions or comments about this object?

Send an email toinfo@centraalmuseum.nl

Truus Schröder-Schräder

Truus Schröder (1889 - 1985) is niet alleen opdrachtgever van het wereldberoemde Rietveld Schröderhuis, maar ook architect en binnenhuisarchitect. Samen met Gerrit Rietveld ontwerpt ze haar bijzondere woonhuis. Daarnaast staan er meer architectuurontwerpen, woninginrichtingen en meubelontwerpen op haar naam. Aan Schröder danken we een deel van Rietvelds papieren nalatenschap: in haar huis ordent en archiveert ze duizenden tekeningen, schetsen, brieven en documentatie rondom zijn oeuvre. Dit Rietveld Schröderarchief wordt beheerd door het Centraal Museum.

View full profile
Materials
inkt op papier
Dimensions
Acquisition
schenking (1991)
Associated subjects
Associated person
Truus Schröder-Schräder, [Duitsland]
Inscriptions and marks
: {\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1043{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Tahoma;}{\f1\fmodern\fprq1\fcharset0 Courier New;}{\f2\fnil\fcharset0 Tahoma;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\sl240\slmult0\qj\cf1\expndtw-3\f0\fs16 [1921-1922].\tab kladbrief van Tr. Schr\'f6der aan [?]\par \tab\tab\tab 26 x 21,4 cm\par \tab\tab\tab ongelinieerd, bovenrand gekarteld\par \tab\tab\tab zwarte inkt\par \par \par recto: \par \par Geehrtes Fr\'e4ulein. Ich danke Ihnen f\'fcr die/ karte. [Glovende doorgehaald] Nehme an dass die kinder gesund sind./ und sie ausgeruht. Mijnheer is ziemlich/ wohl. Heute hat er mehr schmer\-zen vom "bestralen"/ aber doch nicht zu Arg. Macht es ungef\'e4hr wie/ der vorletzte ruhigen Tag zu Hause. Volinlich/ kan auch keine Besserung constatiert werden/ dazu ist mijnheer noch zu kurz hier. Die/ Pollster haben wir derselben abend empfangen und/ werden immer [onleesbaar]. Er wird sehr gut verzorgt/ und bekommt gen\'fcgend Pulver./ Mit vielen gr\'fcssen von mijnheer auch fon Frau Jung und/ Heinrich\par \tab\tab\tab\tab\tab\tab\tab\tab\tab Tr. Schr\'f6der\par \par \par verso [in ballpoint]:\par \par \'b1 1921-'22\cf0\f1\fs24\par \pard\expndtw0\f2\fs17\par }
Durable URL
https://hdl.handle.net/21.12130/collect.9D502A39-942C-4F77-8BFA-0C0B29D50E7F
Rights
Collectie Centraal Museum Utrecht / Rietveld Schröderarchief