Maandag 24/1/66 Lieve Kee ik ga maar eerst jou briefje beantwoorden v 16 Jan. Dat kwam vanmorgen aan. Ik kreeg ook ’n kaart v Cora ged. zondag 16/1 en die arriveerde hier zaterdag 23 Jan pas met bericht dat ze goed was aangekomen en lekker had geslapen in de trein, reis voorspoedig met arreslee n hotel of pension mooie kamer met groot terras op ’t zuiden. ’t Leek me ’n goed bericht. Blij dat je Bauen und Wohnen nu gelezen hebt. Ik had ’n andere reactie verwacht. Ik vind namelijk dat ze mij en Walter Stahl dien alles verzorgd heeft, er heerlijk in genegeerd hebben en de heren v Tr en v D goed om hun eigen belang gedacht hebben. Wat je schrijft over de verticale streep in de Rotterd kerk en van [begin onderstreping]Tricht [einde onderstreping] snap ik niet goed, het Okumenische Zentrum in R’dam is vrijwel helemaal v v Dillen. Het heeft voor mij ook de magerte, de schraalheid van[begin onderstreping] v Dillen [einde onderstreping] en het hele geval is voornamelijk v Dillen en niet R. Ik heb ook veel tege op die streep want hij herhaald zich ook nog om de hoek. Zit te dicht bij de kant en valt vrees ik erg uit de maat van ’t geheel. Ik vraag me af waarom dat er in moest als het van v Dillen is e waarom het rusthuis er in moest als het ontwerp v v Tricht is. Trouwens je krantenknipsel (hoe kwam je daaraan) spreekt v een ontwerp v Rietveld en tot stand gekom onder architectuur v v Tricht; (omdat er herrie was met v Tricht die zoo nodig veel van de eer en de zeggingschap? moest hebben) maar van v Dillen is het wel werkelijk waar, kan hoogstens ’t begin v de opzet v R zijn geweest. Ik weet niet of je gemerkt hebt dat v Browns artikel een stukje is weggelaten of wel dat in ’t Fransch en Duitsch er een stukje aan is gebreid. In ’t Engelsch vind ik het daarom te abrupt eindigen. Ik vind het niet te kort [begin onderstreping] als [einde onderstreping] anderen het onderwerp wat uitvoeriger of lieve als andere een vervolg hadden geschreven. Ik dacht dat hij Browns zoeken maar vanwaar je R moet beoordelen de essentie wel gepakt was, maar ik moet er bij zeggen dat hij dus volgens mij Rietveld niet heeft behandeld maar vooral eigenlijk ’n kunsthistorische vraag -, die wel erg interessant en up to date is dacht ik. [begin doorhaling] The [einde doorhaling] Smithson(s) Ik geloof dat je het woord “magic” in zooverre nuchter moet opvatten dat je toch eigenlijk in Riets werk bijv het tintelende heel sterk voelt, het sterke, het menschelijke, het acceptere v h gewone, ik geloof dat bijna niemand weet te zegge waar dat aan ligt en wat je voelt en dat Sm [begin onderstreping] dat [einde onderstreping] bedoelt met het woord magic. Je moet zooveel van “R’s “weten “ weten om te begrijpen dat het heel vaak bewust bereikt was, maar dan nog weer kun je wat hij bereikte soms wonderlijk noemen in z’n werking op anderen die daarvan eigenlijk “geen weet” hadde en het toch ondergingen zooals het wel met alle grote kunst zal zijn. Ik had juist ’n moeizaam geschreven briefje aan de Smithson’s klaar maar na je brief stuurde ik ’t toch niet weg omdat het misschien een te waarderende stijl was, wat uit mijn mond weer tot verwarring aanleiding geven kan. Ik voel dat noch Brown noch Smithson echt ’n studie van R hebben wille maken maar zich allee serieus en enthousiast hebben willen uiten [begin doorhaling] of [einde doorhaling] over wat zij z’n voornaamste werk vinden. Vreemd is dat ook hier weer in de Duitsche tekst iets staat (over Doxiadis en Fullerb v) dat ik in de Engelsche niet vind. Je zult m’n geschrijf ook wel oppervlakkig vinden. Ik kan op ’t ogenblik niet zoo goed denken, dan krijg ik hoofdpijn. Ik ben met een schok v 2 treetjes af gevallen in de hal omdat mijn hak los ging en ik mankeer niets alleen m’n hoofd is door de schok soms wat vervelend maar ’t wordt iedere dag beter. Ik nam direct Arnica in hoor, en ik heb [begin onderstreping] geen [einde onderstreping] enkel verschijnsel van hersenschudding en verder nergens pijn, maar van tijd tot tijd voel ik even wat in ’t hoofd en dan ga ik liggen. ’t Is pas vrijdagavond gebeurd. Ik was direct weer op en Laurens stond krijt wit in z’n deur. Heb ik je verteld dat ik naar een lezing van Aldo v Eijck was. Voor ’t eerst na m’n kou weer uit per taxie. Er waren 4 toeschouwers en 4 [begin doorhaling] club [einde doorhaling] mensche v de Utr Kring bestuur, projectorhulp kaartjes juffr etc. Ulman[?] v de Hins als bestuurslid bracht me per auto terug maar - het was [begin onderstreping] spiegelglad [einde onderstreping] en we moesten voetje voor voetje rijden en voor het hek stond Laurens met een zakje zout om het straatje voor me te ontdooien! Ik was helemaal geroerd! Aldo liet prachtige plaatjes zien van primitieve behuizingen v Afrikane van Zuid Amerikanen v Indianen enz. In eens begon hij over ons huis, aansluitend aan die woningen. Hij zei dat zelfs ’n lucifersdoosje er zich op z’n plaats voelde. ’t Was “n stad in een huis” ’n huis als ’n stad. Tegen mij zei hij dat dat bezoek v een paar maanden geleden nog steeds zoo sterk in hem nawerkte. Ik begrijp nu pas wat hij met “die drempel frase van hem bedoelt, het is de overgang [begin onderstreping] het tusschen ding [einde onderstreping] tussen binne en buiten. Zooals het strand dat is tusschen land en zee (’n tusschen ding) Hij vindt dat hevig belangrijk en vanuit de stedebouw zou je het graag zoo willen zien. Het is haast noodzakelijk in een stad wil je een stad menschelijk begaanbaar houden dunkt mij. In Bakema (Duitsche vertaling) moet je achter elkaar leze = [begin doorhaling] Im vergangen Jahr alinea 3 3o alinea enz [einde doorhaling] Heute meine ich ---- en daarna = Im vergangene Jahr ---- en dan ± der Raumflusz ist nicht gestort --- de fout zit hem geloof ik in die Fluss. Dan ben ik aan een punt toe dat ik uit moest scheide met lezen van boosheid en geergerdheid. Ik geloof dat ik hem die ansichtkaart stuur van de grote weg met die vrachtwagens en de bove etage die [begin doorhaling] er [einde doorhaling] boven de weg uit “knijpt” Zoo dat is dan dat. De getekende platen van ons huis uit ’t museum a’dam [begin doorhaling] hi[einde doorhaling] zal Roelofsma waarschijnlijk even mogen hebben. Dat zijn de goede, die ik heb deugen niet, ze hebben zooveel foutjes. De maquette is [begin onderstreping] klaar op de kolommetjes na [einde onderstreping] die Gerard nergens kan krijgen, zegt hij. Ik heb nog bij Gruns geïnformeerd, en die zegt dat het onderdele v el spoortreintjes waren die jullie gebruikten. Gerard was zaterdag in alle staten, maar ’t is z’n eigen schuld dunkt mij. Hij zoekt ze nu het allerlaatste ogenblik. Waarschijnlijk krijg ik de maquette nog te zien. Ik kon niet van huis om die kou maar ook om ’n lek in de waterleiding waar voor de loodgit vandaag eindelijk kwam opdagen na 10 dagen ik wou hem niet mislopen. De wege waren ook te glad ’n paar dagen. Ik had veel kleine narigheidjes met ’t weer in deze tijd aan ’t huis. ’t Was dan ook ’n barre winter, maar nu is alles wel in orde voorlopig en deze week komt mijn manusje het definitief in orde maken. Lek dak [begin doorhaling] rond[einde doorhaling] bij [begin doorhaling] door [einde doorhaling] muur [begin doorhaling] om[einde doorhaling] langs rode kamermuur, [begin onderstreping] door [einde onderstreping] plafond in [begin onderstreping] archiefje [einde onderstreping] en we dachten eerst dat het de CV was die lekte, maar ’t liep met een sisser af, maar ik wist het toch beter dan manusje wat de oorzaak was dat geeft me dan weer moed en durf. Met Laurens ga ik Engelsch doen op de bandrecorder, dat gaat dan beter als alleen. Je zult zeggen waarom helpt hij niet, maar hij is de hele dag op Werkspoor. Stel je voor dat juffie hem nog nooit heeft gezien! Zus had [begin onderstreping] weer [einde onderstreping] Amerikanen over en broer werd voorzitter v d BAB Bond Aannemers Bouwbedrijven. Volgens het verslagje in de krant, dat heel slecht was, sprak broer over samenwerking met onze goede vijand (de werknemers) Vakbeweging blijft tegenpool v werkgevers. De mensch staat door z’n hoger ontwikkelingspeil anders tegenover z’n werk dan vroeger. Wij moeten hen gelegenheid geven in z’n werk z’n behoefte aan zelfrespect te bevredigen “aldus de heer Schröder”. Ik geloof dat hij het interessant werk vind en dat het z’n positie in de A B M eerder verstevigt. Zoo dat zijn zoo de gebeurtenissen. Ik mis toch wel erg iemand dien ’n beetje dezelfde interessen heeft. Ik ga nu als ’t om ’t weer en m’n gezondheid gaat 11 feb. Vrijdags naar ’n forum in het Stedel Museum A’dam. Eigenlijk heb ik daarvoor alleen Els Bromberg die ik vervelend vind, maar die vaak dezelfde mening heeft of Lonk die geïnteresseerd is, maar op ’t ogenblik ‘n beetje uit m’n aandacht omdat ze zoo vervelend slecht [begin doorhaling] het [einde doorhaling] haar maatsch. plichten kent en nakomt maar ik hoop en geloof dat we wederzijds elkaar niet wille missen. Het worde 3 forum avonden “waarom het experiment”?, in ’t forum: Dr Hillenius die bioloog waar R e ik [begin doorhaling] zoo [einde doorhaling] veel omgaven, daarbij Simon Vinkenoog en [begin onderstreping] P. Brattinga[einde onderstreping] !! als forumleider, die kan het vast niet aan. 2o avond “het groepsexperiment in vorm klank e beweging, Prof Frijda als leider, 3 avond De mensch in het spel v d toekomst + leider Prof Freudenthal met Brandt Corstius en Constant en prof Fred Polak 3 keer in 2 maanden dan blijf ik bij Zus slapen denk ik. [begin tekst linker kantlijn] Ik heb net besloten= Ik wil veel weten van weinig, maar ik [begin onderstreping] moet [einde onderstreping] weer eens wat andere menschen zien [begin doorhaling] als [einde doorhaling] dan Utrechternaren. [einde tekst linker kantlijn]. [begin tekst rechter kantlijn] Dat begrijp jij ook wel. Dag Kee. Je Guup [einde tekst rechter kantlijn].