09-07-1923.   Brief van H. van der Veen aan Rietveld

              postkaart met enveloppe van rusthuis "Vecht­oever"

              11 x 14 cm

              zwarte inkt, tweezijdig beschreven

              adres: Den WelE.Heer Rietveld Architect te Utrecht

                     v. Ostadelaan 93!

              postzegel: 10 ct

              poststempel: Maarssen  9.VII N  1923

              archiefstempel: D 79

 

 

recto:

 

Geachte Heer Rietveld:/ Hoe is met de stoelen en tafeltjes/ klaar? Wij hopen toch zoo dat/ deze week alles komt, want/ als ik dat hoog bezoek krijg/ en [t]is niet in orde dan is/ mijn [Com.] niet te spreken/ Mag een groote mahonie/ houten kast in de lees- kamer

 

 

verso:

 

staan op de plaats van het/ kleine kastje (tis voor boeken./ wilt U mij dit even mel/ den dan kan dat deze/ week ook gebeu­ren./ Wat een warmte he/ Met vriendelijke groeten/ [tot.]/ H van der Veen

 

 

envelop verso [in potlood]:

 

telegraafpalen/ [gered] kolonnen/ _ landen/ klap­bladen [aanh.v.­pl.haken]/ voedingmid[del]/ standaartjes/ glazen %/ flesschen in hout/ 3 triplex [marin frasch Nederland spank]/ vastlijmen van glas­werk enz./ latjes/ [cassette = doorgestreept]/  vitrine [inzigten] ned./ offerleidi[ng]