Brief waarin Truus schrijft over de dagelijkse gang van zaken
18/01/1969 tent v. Doesburg, Stijlboeken, Meulenbelt, opknappen huis [begin tekst op enveloppe] alles goed hier brief lezen geen haast is erg slordig [einde toevoeging op enveloppe] Lieve Keetje ik was zoo erg blij met je brief hij had weer zoo iets [...] iets lichter van inhoud nee v stemming [...] rithme[?] of zoo. Je proeft dat er een druk tijdelijk is weggevallen, vacantie uitwerking. Ik ben erg] blij dat Anderson de [...] verzet heeft! Dat zat me echt een beetje dwars al heb ik getracht het hem niet laten merken Ik ben zoo blij dat je met Florence eens even in deze hoek [...] leren verkeren gaat waar je toch [...] [...] [doorhaling] moet hebben, misschien ook wel dienstig voor je toekomstopbouw, maar in ieder geval voedend voor je enthousiasme. “[…]” is een erg goed woord voor wat ik bedoel. Ik hoop dat [...] weder dienen zullen en jullie er toch ’n paar prettige vacantie dagen van kunnen maken. Behalve dat, toch ook interessant eens wat te zienof te horen v d N J T en ook hoe ze daar nu zoo’n tentoost. maken.Zoo ik heb m’n feestklokje even geluid Vandaag was ik met Pieter en Miep S naar v.Doesburg tentoonst. Het geeft mij toch echt ontzag voor de werkkracht van v.D de veelzijdigheid die misschien verwarrend werken kan vooral oppervlakkig verwarrend werken kon maar ten andere zijde ook [doorhaling]’n bescherming tegen [...] was. Ik houd veel meer van deze man dan van Mondriaan, al is Mondriaan vermoedelijk echter groter. Van mij niet. Ik denk nu niet aan Mondr. ’s Theorien enn schrijf[...] Pieter kreeg [doorhaling] ook echt [dorhaling] ontzag voor Doesburg door deze tentoonstelling. Er was nagemaakt 2 interieurs zalan van [...]. Je kon er in lopen. Er waren dingen in verschillend proporties toegevoegd in [doorhaling] ieder v d 2 zalen […] [...] Het “ bloemenkamertje leek wel een douchecel en zal toch wel groter geweest zijn? er waren heel grote vlakken van schuimrubber (B 22 cat)? [...] en gekleurd veel te breed voor het […] zelfde zaaltje Riet zou deze tentoonstelling veel en veel mooier gedaan [doorhaling] hebben. ’n Mondriaan tent zou je op deze manier niet accepteren. Toch is het prettig dat deze tentoonst die eigenlijk een beetje armoedig is door dat alle [doorhaling] dingen zoo [doorhaling] [...] en [...] [...] […] zijn (behalve de olieverfschilderijen) je zoo aangrijpt, brengt je tot meeleven! Die grote opbouw van schuimrubber B22? Had beter weg kunnen blijven omdat het uit de maat viel o.a. en van het materiaal! Ik heb er erg veel voldoening van wel[?] even gevolgd te hebben vandaag, [...] niet begrepen alleen maar iets aangevoeld en ik vind reusachtig dat dit gebeurd is. De 2 Stijlboeken (een verticaal, een horizontaal […] [...] zijn prachtig om te zien. Gut gut wat een leven in de brouwerij [doorhaling] zullen deze 2 tent. en de Stijl [...] 2 catalogi [...] Doesburg! veel werk voor moderne kunsthistorici! Nu zal ook gemakkelijker [...] R uit gaan komen voor z’n schijtwerk! Meulenbelt waar ik Zondag was (dus niet die [...] [...]) heeft toen hij het huis terug zag direct ’n brief opgesteld voor [doorhaling] onze burgemeester [doorhaling] vanwege de noodzakelijke reparatie […] Ik heb dat voorlopig afgewezen, maar Woensdag had hij iemand van dep Cultuur Recreatie en Maatschappelijk Werk (Klompe) die hij er en passant over aansprak en met hem overlegd dat hij ongeveer dezelfde brief zou schrijven maar dan aan Klompe Bovendien komt [...] die het huis nog nooit zag 8 Februari hier en die wil ook over het huis praten ([…] [...] fondsje) Mischien er [...] wat te combineren Het dringendste is de buitenkant Ik heb me nog nergens vastgelegd en Meulenbelt is iemand die je erg vrij laat (in tegenstelling tot van Amerongen v h museum die nogal erg positief weet wat ik moet doen als hij toevallig weet van aanvragen om fotos of zoo v Amerongen lijkt me erg […] en voelt zich niet erg happy hier lijkt me ’n hele dag werken met 1,5 uur pause is hem te machtig (eens per week) hij komt nu allen ’s morgens van ruim 9 tot 12 [..] ( 1x p week maar deze week moest [doorhaling] hij al +/- half 12 weer weg, toch is z’n bedoeling er meer door te gaan ook van Houtzager die wil altijd iets af maken zegt van Amerongen De eerste jaren verscheen [doorhaling] de Stijl op staand formaat in 1921 werd het formaat veranderd. Die [doorhaling] reclame [doorhaling] aankondiging heeft alles verloren door dat het de dikte miste. De boeken zijn 5 cm dik en 28.5 x 21.5 cm van formaat op beter papier gedrukt en ruimere marge [doorhaling] doordat [doorhaling] Stijlnummer [doorhaling] strak en plat erin te liggen veel prettiger om te lezen. Ze kunnen nog heerlijk openliggen en de kaft is van plastic (dus afwasbaar). Toch veeg je je vingers af voor je aanraakt! Ze worden over de hele wereld gevraagd vertelde de uitgever [rood kruis met stift] [...] alleen sommige wachten tot het derde deel er is voor ze bestellen en dat benauwt[?] Petersen erg want hij moet […] tekst vertaald […] in ’t Engels + de index maken die er nu niet is. Teksten van Mondriaan en v Doesburg zijn waarachtig geen kleinigheid (om te vertalen zegt Petersen daar kunnen jullie meepraten bij R. he is een toevoeging vertikaal naar beneden geschreven] komt pas in 1970 uit. Petersen schrijft dus in derde deel een inleiding verzorgt de aantekeningen en noten die er in worden opgenomen die bijv verwijzen n literatuur en verzamelingen en zorgt dat de tekst vertaald wordt Dit zal ik zeker erbij kopen maar zal nog wel een tijd duren. Petersen is conservator schilder en beeldhouwkunst aan a ‘d Stedelijk Ik kreeg de indruk toen hij hier was voor stijl nummers te lenen dat het huis hem niet veel deed. Misschien is de architectuur geen onderwerp voor hem. Zou je aankondiging v d Stijluitgave [doorhaling] ook op de tent laten leggen? Desnoodsheb ik voor jou nog wel een aankondiging maar ’t hoeft voor mij niet. ’t Wordt er wel weer meer up to date door Walter [...] merkte dat in de grote boekhandel in Zurich [doorhaling] dat de aankondiging zelfs niet […] Hij [streepje met rode stift] [kruisje met rode stift] Rob van Gennef en Polak v Gennef [streep met rode stift] heeft [...] gezorgd en voor[rode cirkel in rode stift] vond dat de hollanders zoo slechte verkopers zijn in’t buitenland De hulp uit [...] is teruggebracht tot een halve dag Hij er wordt [...]moe [doorhaling] lijkt zoo zwak van gezondheid eigenlijk [doorhaling] (Het is ons (juffie en mij) [doorhaling]nog steeds niet helemaal duidelijk niettegenstaande z’n flinke stem en flink optreden slaat hij ineens over in een kinderachtig gniffelen over gezelligheid die hij speciaal bij juffie zoekt maar die is allang niet meer enthousiast) Als ik precies weet wat hij eigenlijk wil, dan zou het wel gaan. Het lezen v h archief vermoeit hem vreselijk en toch [doorhaling] had hij ineens (goede?) critiek op [...] die ergens zegt dat R met oogkleppen leefde of liep. Toen was hij ineens echt verontwaardigd. in’t laatste stukje van R egocentric vision voor dit [doorhaling] architectrial historians Ik heb heel weinig bezoekers de laatste tijd daarom [...] veel meer te schrijven. Ik krijg vragen die me dwingen me in speciale dingen te verdiepen en dat vind ik erg prettig, het schrijven er […] en dan in ’t Engels is erg moeilijk Gert Okkens las ik een stukje uit je brief om dat ik het interessant vond voor hem, ook over die jongen die moest laten zakken. Hij was en is altijd als ik eens [...] [...] voorlees enthousiast over je beeldend vermogen bij ’t schrijven. Hij doet er zelf ook vrij veel aan) en ‘t “[...]” hem om ook brieven te gaan schrijven te gaan schrijven [doorhaling] Ik zag in Eindhoven naast het station het Bijenkorf gebouw van Ponti. Die bouwen (lijkt het [doorhaling]) eerst de gevoels en dan de inhoud.”t is al zoo lang zoo aan de gang. De gevels zijn van een niet erg mooie groene kleur vermoedelijk geglazuurd, de ramen zijn soms 3? soms 5? [...] streepjes naast elkaar en wel mooi dacht ikt’ over elkaar en het vlak […] [...] en nog ’n soort [tekening honinggraatje] ramen [...] en nog iets dat ik niet zoo vlug onderscheiden kon maar heel gek zoals die hierboven getekend! Heb, maar erg [...] Toen we Eindhoven uitgingen zijn we nog even naar v Tillens sport [doorhaling] gebouw gaan zoeken en dat vonden we en we zijn er even in geweest niet […] [...] de trap op om in de grote sportzaal te kijken, daar was het heerlijk licht! De muren zijn daar heel hoog van gemetselde […] […]blokken niet hard soort Alleen boven tot aan de rand […] ’n flinke brede glasrand, dat was heel dof maar binnen zag je toch wel dat het glas was en er licht doorkwam Het geheel binnen ademde eenvoud, [...] en goede smaak en niets er van […] of sterk doen. De trap leek ingenieus uitgekiend economisch wat betreft de daar voor gebruikte ruimte. Het licht in de sporthal prachtig en prettig met de kleuren er! [doorhaling] buitekant was soms er mooi, soms goed maar wat saai te weinig […] en pittigheid maar van ’n veel beter niveau als [doorhaling] veel van de andere dingen die er stonden Nu moet ik de brief weg brengen het is een akelige brief geworden het was een akelige Zondag. Ik was moe van Eindhoven denk ik en kon er niets vinden. Toch maak ik het best hoor, rol de winter aardig door. Longen goed bloeddruk goed hart goed Hoop hetzelfde voor jullie. Ik zal veel aan jullie denken op je uitstapje. Hoop maar dat ijs en [...] dienen zal! Dag lieve Kee Heel erg veel liefs, toch blij dat ik het aan je kwijt kon en trek je niets van dat rommeltje aan. Het is al weer over. Je Guup.