Zooiets vol bewustwording brengen kan ik [begin onderstreping] helemaal niet [einde onderstreping] aan, [begin doorgestreept] wat [einde doorgestreept] ligt boven mijn geestelijke niveau, maar ik geloof dat Walter het niet moet vermengen met architectuur er geen architectuur [begin doorgestreept] met [einde doorgestreept] van moet willen, het niet praktisch bruikbaar moet willen maken. Dat het daarom nog veel te vroeg is- Als die Engelsch in febr hier zijn zal ik misschien wel iets te zie krijgen dat me duidelijker maakt wat ze willen. Deze jongens zijn ook geen architecte, willen dat bruikbare geloof ik ook eigenlijk niet, maar moeten toch iets productiefs er mee doen- om door te kunnen gaan. Ik had Jan Poelhekke hier dat was dit keer erg gezellig en huiselijk. Hij vertelde dat hij naar die lichttentoonstelling in Eindhoven (museum) was geweest en zoo boeiend had gevonden dat hij de jongens in de auto had gezet alhoewel tegenstribbelend van “bah een museum” maar dat hij vond dat de kinderen dit moesten zien. Helaas kon ik er niet heen, evenmin als naar alle dingen waar ik heen gewild had omdat ik het dan niet aankon vanwege [begin doorgestreept] heup [ einde doorgestreept] m’n heup of kon per trein en bus is ’t allemaal extra vermoeiend. Het alleen gaan is dan soms ook zoo bezwaarlijk, durf je niet goed aan. Ik heb er heel weinig overgelezen ze weten er ook nog geen raad mee denk ik. Jan was er ook onduidelijk over, voor mij althans, maar ’t zal wel iets zijn geweest van beeldend werk met licht als materiaal, denk ik dan. Ik ben op ’t ogenblik bezig met het lezen van R’s 70 jaar jubileumlezingen in Utr. Die zijn wel [begin onderstreping] erg [einde onderstreping] interessant en wel heel duidelijk voor zoo ver mogelijk en moesten beide of een ervan eigenlijk in druk verschijnen. In ’t Hollands voorlopig. Ik vind Browns vertalingen van R. zeker niet slecht als regel, maar als geheel is R zelf (naast z’n uitspraken) toch zoek voor mij. Br laat soms ’n zin weg bijv [begin doorgestreept] die [einde doorgestreept] waar hij het geheel het typisch Rietveldsche, menselijke er aan onthoudt . Stel je voor dat het boek dat Brown me stuurde hetzelfde is als dat ik van jou kreeg, en Hepes ! Heb je het zelf of wil je ’t ook graag bij je hebben dan leen ik jou dat v Brown dat ik om de opdracht niet wil missen, maar wel wil uitlenen. Wat jij er in schreef wil ik [begin 3x onderstreept] helemaal [ einde onderstreept] niet missen en ook niet uitlenen. Ik vind dat heel bijzonder lief en maakt het boek nog extra dierbaar. Jammer dat ik te weinig tijd hebben alles te lezen. Het boek is wat zwaar voor in bed en het is [begin onderstreping] te [einde onderstreping] jammer als het er uit valt. Ik moet er dus voor op zitten en ik heb mezelf nog 2 dagen achter elkaar helemaal voor mezelf alleen beloofd om te lezen misschien, misschien haal ik dat volgende week! Ik heb toch zeker iedere week nog een dag kijkers Nu was er de moeder van je kl. Marjan en Bea met nieuwe man en stiefzoon en verloofde. De zoon in ’t el-bedrijf radio enz. de vader in ’t mechanisch vak leeraar. Met z’n tweeen hebben ze [begin doorgestreept] het [einde doorgestreept] de foto en de tekening van ’t lampje (staand) (door jou getekend) bestudeerd en overgenomen. Weet jij hoe het verchroomde verticale staafje en de roode staafjes v d voet en het .. // 1967 15 jan zondagmorgen half 8 Lieve Keetje. Twee brieven! Van jou een en van Florence, dat was een hele schat natuurlijk. Nu begin ik maar weer vroeg aan jou brief want ik heb erg veel te schrijven vandaag uitgestelde moeilijke brieven bijv aan Nans [?] ‘n man v in de 80 die n artikel over R schreef en dacht me daar heel blij mee te maken, maar ’t zit zoo gortvol onjuistheden dat ik er toch wat van zeggen moet dan aan [begin doorgestreept] dit[einde doorgestreept] Walter Stahl over ruimte en beweging. wat R daarover dacht en dat weet ik niet. Ik heb nog niets gevonden maar ik krijg wel de indruk dat je de beweging van de ruimte nu de continuïteit los moet zien v d architectuur en de begrensde bep ruimte daarbij meen ik dat je in het begin stadium van een nieuwe archit [begin doorgestreept] het niet [einde doorgestreept] de gedachte niet moet vertroebele ermee. dat je wel er bezig mee kunt zijn als apart vak, puur abstract als ‘n ander soort ruimte kunst voorlopig van visueel steeds veranderende ruimte als bewegende ruimte of beweging in de ruimte 2 verschillende dingen niet als gerealiseerde architect ruimte Cylindervormige voetje, aan elkaar bevestigd waren? gesoldeerd ? of ook ged. geschroefd? Ik heb al gezegd dat jij ook zoo graag er een had maar het wordt wel een met een kolfje i pl v- een bol lampje, die zijn er niet meer. Hij wilde eerst een lampje me [begin doorgestreept] kleine dunne [einde doorgestreept] fitting er in zette en dan ’n kolf er over heen zoodat het toch branden kan, maar ik heb liever althans bij de eerste keer geen wijzigingen. Het was een [begin doorgestreept] erg [einde doorgestreept] aardige man stevig, jong uitziend, klein, nogal mager en leek ------ héél erg op mijn mannsje [?]. De erge lek van het dak tot bened in het archiefje langs de P H [?] buitennumme [?] muur en op de vloer in ’t archiefje, heeft [begin doorgestreept] hij [einde doorgestreept] mannsje weer goed verholpen met materiaal voor 38 gld en 4 gld arbeidsloon! ’n Stukje v h dak op-gehoogd dat verzakt was e waardoor het water niet via de regenpijp wegging maar onder ‘n “slabbe” op kroop e de muur in. Ik stuurde je ook een foto van [begin onderstreping] namaak [einde onderstreping] van R’s [begin onderstreping] beugelstoel [einde onderstreping] de stokjes foto kreeg ik wel terug. Ik vrees dat ik de eerste vergat te sturen maar ik ben hem toch kwijt. Hij leek véél meer op ’n R-stoel en was waard bewaard te blijven . Ik hoop hem nog terug te vinden. Kijk jij ook eens [begin 2x onderstreept] losjes ? [einde onderstreping] misschien heb je de enveloppe nog maar [begin 2x ondertstreept] niet zoeken [einde onderstreping]!!! Nu heb ik nog een verzoek namens allemaal en ook voor mezelf. Heb je enig idee wanneer je in Holland denkt te komen ? Iedereen wil er met z’n plannen graag rekening mee houden en zitten nu op “droog zand” Je moet je niets aan trekken van m’n voorstellen over Wenen, Parijs, Zurich. Ik hield geen rekening met de tijd van ’t jaar en ik vind het voornaamste dat we ons beiden kip-lekker voelen. Zul je [begin doorgestreept] dan [ einde doorgestreept] er eens over denken ons in te lichten over welke tijd de meeste kans [begin doorgestreept] heeft [einde doorgestreept] is dat je komt Cora [begin 3x onderstreept] zus [einde onderstreping] Broer Gudel en je guup vragen er om. Ik ben aan ’t overwegen hoe jullie nog ’n doosje “snoepjes” te sturen. Het pakje is klaar maar te zwaar voor luchtpost en voor ’n dertig stuks weet ik niet of het de 3[?] ons ak[?] waard is en de risico dat het niet komt. Over wat voor verlichting geef je les? Kunst verlichting? Daar weet ik nat ook niets van alleen vind ik dat ’n moderne ruimte speciaal in de hoeken verlicht moet zijn. Kun je zoo’n leerling die niet goed is e veel ziek was niet aanraden er wat langer over te doen. Zoo’n cursus nog eens over te doen of mag dat niet? ’t Geeft toch ’n teken van belangstelling in haar- voor mijn inzicht is er in het leven in zoover verandering gekomen dat de jonge mensche het niet meer allemaal slikken, het zeggen, en het “verdommen maar wel positief zijn en dat ook ’t zeggen ( soms natuurlijk) en dat veel andere er [begin doorgestreept] vrij [einde doorgestreept] serieus naar luisteren Ze spele veel minder cornetie [?]zijn geïnteresseerd in het leven, de goede bedoel ik dan. Veel zijn geschrokken van de plotselinge stop in de welvaart, van dat het [begin onderstreping] wel [einde onderstreping] [begin doorgestreept] niet [einde doorgestreept] op kan e zoo en ik vind die voorzitter v het vakverbond v d P v d arbeid (mee ik) Kloos bedoel ik een fijne vent lijkt er een van de sympathiekste van de menschen die het te zeggen hebben. Broer vindt dat ook meen ik, heeft wel met hem te maken. We hadden in Mies en scène, wat meestal erg goed is, dit keer ’n pracht interview [begin doorgestreept] met haar [einde doorgestreept] van haar met [begin doorgestreept] dr Buske [einde doorgestreept] Ds Bruskes die ze 10 vragen op de man af stelde, die hij niet [begin onderstreping] hoefde [einde onderstreping] te beantwoorden maar hij deed het wel. En hoe! En bij het slot zei hij dat hij een van de kinderen van Paus Johannes wenschte te zijn en een beetje minder van [begin onderstreping] deze [einde onderstreping] Paus. Als je dan alleen zit in een stille kamer kun je zoo intens van zoo iets genieten. Helaas ben ik altijd direct veel weer vergeten. Laat ze dan maar schelden op de televisie als je zooiets zoo maar in je huis [begin doorgestreept] geworp [einde doorgestreept] geworpe krijgt! “de zin van het leven? Is het leven zelf” zei hij nog. “één v de [begin onderstreping] goede [einde onderstreping] eigenschappe v de Nederlanders was dat ze levend in zoo ’n klein land contact hadden [begin doorgestreept] met [einde doorgestreept] en levende belangstelling voor bijna de hele grote wereld. en door de taal kennis hebben we dat ook sterk hé. Dit is ook voor Florence en geldt ook voor haar. Ik las ’n heel grote en interessante kritiek van Tummers ’n beeldhouwer over architectuur n a van het 80 jaar worden van Ir. Klijnen. Daarin heeft hij het telkens over R (waar hij veel omgeeft) en dit keer speciaal over de rode schijf bij Dr. Hartogh in Maarssen en over de [begin onderstreping] ronde [einde onderstreping] ventilator in ons huis en daar tuschen in jou Marsman tafeltje met [begin onderstreping] rond [einde onderstreping] staanvlak- over [begin doorgestreept] op [einde doorgestreept] de muur bij Hartog die met een nachtwacht of het Joodsche Bruidje kwam aandragen, en waar [begin doorgestreept] hij [einde doorgestreept] R ook wel vond dat er nog iets gebeuren mocht op die wand “en maakte toen op precies de juiste plaats de enig mogelijke en alles omvattende vorm ter voltooing van zijn werk”. “Het gewone nut van de ventilator op de bovenverdieping v h Schröderhuis blijft ver achter bij de kleine ronde vorm die dit apparaat aftekent in de voorgevel van het huis”. Hij noemt het het “roos venster”Zij, Klijne en ook Tummers vinden het slecht dat Corbusie [begin doorgestreept] zijn [einde doorgestreept] [begin 2x onderstreept] deze [einde onderstreping] kerk boven op de top v ’n heuvel bouwt typische vormen van” in [begin doorgestreept] met [einde doorgestreept] de aarde bouwen “boven [begin doorgestreept] op [einde doorgestreept] de grond uitgezet eigenlijk heeft mij dit ook altijd gestoord, misschien komt mijn katholicis [begin doorgestreept] me [einde doorgestreept] hier – in nog uit. ’t Is niet zoo n heel erg goed stuk maar ’t raakt wel bepaalde dingen die ’n beetje aan de orde komen op het ogenblik al is het niet modern genoeg aangepakt. Peter Blake schijnt in deze [begin onderstreping] richting [einde onderstreping] ook over deze kerk geschreven te hebben Tummers haalt telkens een boek aan van Prof Han Soeder – Unformen des abendländische Baukunst. Heb [begin doorgestreept] je [einde doorgestreept] jullie daar ooit van gehoord? ’t Interesseert me verder ook niet zoo dat Tummers niet en Ir Klijne zeker niet maar ’t artikel stootte wel wat open bij me, waar ik nooit binnen was geklauterd. Beide schijne Hartoch [?]Schreuder[?] zijn [begin onderstreping] later [einde onderstreping] aangebracht en zijn niet in ’t ontwerp, waren niet voordien de enigste oplossing en tevens ’n verrijking. Waarom schrijf ik het dan aan jou nou eigenlijk omdat ik niemand weet waar ik zooiets eens bij kwijt kan . Het meeste mis ik in Rietje [begin doorgestreept] bij [einde doorgestreept] het hardop denken , dat besef dat zoo diep weg gestopt dat ik het me dezer dagen pas weer bewust werd, daarover kun je ook weer niet huilen. Lámour est lumièri. En ook vooral dat hij niet meer verder bloeien kan maar dat is weer wat anders. Dag lieve Kee. Wat ’n heerlijkheid dat ik jou heb [begin onderstreping] ook [einde onderstreping] hierin ! Jij merel in mijn kalender Jij groenstrook in mijn hart! Je Guup