Dinsdag Lieve Hanneke, ik begin maar weer vast aan een briefje voor je en wel omdat de vader van Kitty me vroeg of jij haar deze brief in handen kon spelen (Ze heeft zoo’n lastige schoonmoeder met wie zij gebrouilleerd zijn en ze willen haar toch graag even schrijven!) Ik hoorde niet meer van je sinds je kaar van 15 oct uit de buur van Glams die vlug doorkwam en wacht met veel belangstelling op ’n berichtje hoe je het daar had. Wat je met de prof of proffen hebt besproken (in Zürich). Woensdag Ik had je vanavond verder willen schrijven maar ’t was zoo’n spannende avond met centr. verw. In de flats die ’t niet deed en dergelijke. Je kent dat! De fut is er vanavond bij mij uit. Alleen wil ik je nog vertellen dat je kaart van de 16de vandaag aankwam (30ste) voor Rommy? Je hoeft de brieven en kaarten dus niet te tikken. Ze gaan [begin onderstreping] zeker [einde onderstreping] niet vlugger de getikte brieven en kaarten. Ik heb nu vanaf de 15de uit Glams niets meer gehoord van je. Er zal nu ook wel gauw weer wat komen voor mij. Wim komt misschien tijdelijk bij zus op de stichting. ’t Zou fijn zijn voor hem. Ze hebben 800 “klanten” in 6 weken af te werken. We hopen dat hij vandaaruit meteen ergens in rolt of daar blijven kan. Dat de verwarming het niet deed was niets bijzonders. Niet goed ontslakt vanwege de zuinigheid (vermoed ik)… Er is ’n jongeman die nogal eens bij R komt praten over het werk. Hij heeft ’t goede kijk er op vooral stedebouwkundig. Hij heeft bij Corb. gewerkt. R en hij maken nu ieder een plan voor die huisjes van R voor de plaatsing en zoo. Ik weet nog niet wat ik mooier zal vinden! Charl. Köhler was nogal mooi. De vaderlandsche liederen erg mooi. Boutens en Gezelle veel te zwaar. De leutige de genestet en zoo gingen wel. Nogal mooi. V Dalsum heeft ’n eigen klein theatertje in het muziek lyceum in A’dam zuid – ze moeten zelf de decors verplaatsen. Ik hoorde dat het erg aardig en intiem was. Ik vergeet je nog te vertellen dat ik twee draadglas platen (boven elkaar) naast het ijzeren hek (voor de pannen) heb gekregen in de keuken. Het glas had ik nog. Het is ’n erge aanwinst. Langzamerhand wordt de keuken wel praktisch. R helpt me nogal eens met het een of ander. Het is zoo fijn om het huis ’n beetje prettig te hebben in deze tijd. Je waardeert alles zoo dubbel he? Panny heeft de kastjes van je oude bureau (geel) zoolang op haar kamertje. ’t Is een aardig kamertje. Erg klein. Ze kijkt achterop allerlei huizen en de Domtoren. ’t Is boven de garage waar ik ’t tijdje stalde. Ze kijkt op die groote binnenplaats voor auto’s. als ze recht naar beneden kijkt. Zoo nu schrijf ik morgen verder. Slaap wel lieve Kee! We hebben goddank nog zomertijd en ’t is dus lekker lang licht. Nu nog wel tot +_ kwart voor 7 ’s avonds geloof ik. Wat voor tijd hebben jullie? Nu is het donderdagavond 31 oct.. Han ik weet niet of je geld noodig hebt. Ik leg iedere maand 71 gld opzij voor je dus ik kan je weer sturen maar weer niet of je het noodig hebt. Als je terug komt en je zou over hebben, weet ik niet hoe dat zou moeten. Jij kunt het beste beoordelen of ik sturen moet. ’t Duurt waarschijnlijk lang dus zeg het maar tijdig. Kon je maar eens in de toekomst zien en wist ik maar eens wanneer we elkaar weer eens zagen. Dat zou zoo veel gemakkelijker zijn he? De flatverwarming is ’n erg zorgenkind want nu komt er nog bij de angst te veel te stoken + de wenschen der bewoners […] zich wel en ik vind het leuk om die zeven gezinnen er doorheen te helpen slaan. Daarbij ’n troost: ik hoorde dat binnen ’n paar jaar hier wel Pegus verwarming zal komen, dan ben ik van al het gezanik af en zijn de flats ook beter te verkopen eventueel. Dat is me ’n groote troost. Een lastig wintertje heb ik er dan wel voor over. Zoo nu ben ik weer op adem. ’t Haalt je er telkens zoo ui, zoo ’n tocht naar de flats. ’t Regent en stormt in ’t land van mest en mist. Heelijk weertje, in goede tijden. Nu denk je aan iedereen die er last van heeft, anders meer […] aan de visschers. Er stond weer ’n brief in de krant dat in Zürich alles zoo duur wordt en dat speciaal de kolen zorgen baren. Ik hoop maar dat je in het heim kunt blijven als je dat wilt. Daar is toch allicht één verwarmde ruimte in huis. Doordat ik zooveel kamers verhuur sta ik er niet zoo slecht voor met de brandstof, temeer daar wij zelf toch nooit hard stookten. En zus bijna altijd weg is. We kunnen met alles wel rondkomen. We hebben niets te klagen. Dit varieert ook al ’n beetje met de samenstelling van je gezin en er zijn toch ook menschen die geen begrip hebben van wat ’n ander soms ontbeert en dan maar klagen! Zie in de flats! Ik kreeg van één ’n briefje over ’t stoken, nou om in een lijstje te zetten! Ik bewaar hem dan ook heel zeker. Han heb je warme kousen? Ik kocht vilt zooltjes in m’n schoenen en kniewarmers, dan draag ik soms oude sportkousen kniekousen, soms onderkousen (op de fiets weet je). Verder heb ik dat vest uit Bulgarije van zus, dat draag ik veel in huis! Kun jij je wintermantel (de nieuwe) over ’n mantelpak dragen? En hoe is het met het bontmutsje. Hier hebben ze allemaal vilt hoedjes met bont. Ik ook. Van twee oude zwarte hoeden en jouw […] mutsje. Prachtig! Verder ’n bruin mutsje van de onderste stukken van die oude bontjas, waar ik ’n jekker van liet maken. Jij kunt dat mutsje van verleden jaar vast zoo niet meer dragen Han. Heb je ’n beetje belangstelling voor je hoofddeksels? En weet je al wat je met je haar. Ik zou wel graag willen dat je het niet meer zoo kort droeg! Hij ’n kapsel! [tekening] Voorhaar ’n stukje glad, de punten in losse open krulletjes (kleine en dunne krulletjes). ’t Voorhaar met ’n kammetje vast gezet de krulletjes staan er ’n beetje op. Onder de ooren staan ze dwars en achter huppelen ze weer voort als boven. Allemaal ringetjes. Maar in Zürich hebben ze wel nog betere kapsels. Daar twijfel ik niet aan. Zul je op de postzegel letten en bewaren! Dat is ‘n […]postzegel met opdruk. Bestaat alleen in deze prijs. Wil je ook ’n ongestempelde hebben? Zoo Han nu hoop ik ook gauw wat te hooren. Maar je doet er niets aan als wachten he? Je krijgt overal kusjes, waar ik die krulletjes wou posten, ’n heel stralenkransje! Dag lieve Keetje. Je mamsie. Wim kreeg de tijdelijke baan, voorloopig 6 weken. Vertel het br. Ook maar. Ben je erg eenzaam?