Deze tekening is een vroeg werk uit Cahns carrière. Uit feministisch verzet vermeed ze tot haar vijfenveertigste het schilderdoek en maakte ze werken op papier, voornamelijk in zwart, wit en grijstinten. Dit was een poging om buiten de mannelijke tradities van schilderkunst te werken en bewust met niet-mannelijke materialen te werken, zoals houtskool. L.I.S stolze ♀ doet denken aan een röntgenfoto van een vrouwenfiguur. In Cahns voorstellingen staan vaak beklemmende vrouwfiguren. [tekst 2022]
In de schilderijen en tekeningen van Miriam Cahn staan thema’s als geweld, macht en kwetsbaarheid centraal. Onder invloed van feministische en anti-kernenergiebewegingen richt haar werk zich vaak op het menselijk lichaam en de impact van oorlog en trauma op op lichaam en geest. In een directe, confronterende beeldtaal en met vereenvoudigde vormen, verbeeldt ze emotioneel geladen scènes.